Игорь ФРОЛОВ
© 2004
УРАВНЕНИЕ ШЕКСПИРА,
ИЛИ «ГАМЛЕТ»,
КОТОРОГО МЫ НЕ ЧИТАЛИ
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
ЧЕРНОВИК ТРАГЕДИИ
В поисках
ответа на загадки, которые поставил перед читателем Шекспир, нам придется
ступить в те области, где уверенно (да и то относительно) чувствуют себя лишь
профессиональные историки. Но – говорю это без злорадства
– вторгаясь в их владения, мы намерены показать, что не только История может
толковать литературу, но литература способна уточнять и дополнять Историю.
Напомним о
времени создания «Гамлета»: регистрация пьесы – 1602 год, первая публикация в
первом Кварто – 1603 г., вторая (пьеса расширена почти в два раза) – 1604. Этот
период был завершающим этапом в правлении династии Тюдоров – на смену умершей в
марте 1603 года королевы Елизаветы пришел сын Марии Стюарт, шотландский король
Джеймс (Яков) Стюарт, который стал английским королем Джеймсом I. Тем самым
наша задача облегчается, поскольку датировка «Гамлета» позволяет задать
достаточно узкие временные рамки – в пределах одного-двух
поколений.
Историческая
часть уравнения, которую я предлагаю вам, может быть и короче – предположим, в
виде хроники. Но я не думаю, что это правильно. Читатель, имеющий о
елизаветинской эпохе лишь смутные представления по школьным урокам, не сможет
по хронике составить целостное представление о предмете вообще и о действующих
лицах в частности. А для верного решения уравнения нужно знать историю того
времени достаточно детально и представлять участников событий почти с той же
достоверностью, что и героев «Гамлета». Поэтому от читателя потребуется не
меньшее внимание, чем при чтении пьесы Шекспира.
Трудности
той, которой суждено было стать королевой Англии Елизаветой, начались еще до ее
рождения. Королю Генриху VIII не везло – он никак не мог произвести на свет
жизнеспособного наследника. Все сыновья, прижитые им с испанской принцессой
Екатериной Арагонской, умерли во младенчестве. Устав
ждать (а ожидание длилось 24 года), Генрих объявил этот брак недействительным.
Папа Римский Климент VII не признал такого решения
английского короля и отлучил его от церкви, а в ответ на это Генрих VIII объявил себя
верховным главой английской церкви. (Ирония судьбы в том, что король-отступник,
заложивший основы Реформации, получил от папы Льва X звание «Защитник Веры» – за
вклад в борьбу папской церкви с учением Лютера).
Генрих
отправил Екатерину в монастырь и 19 мая 1533 года сочетался браком с фрейлиной
своей бывшей жены Анной Болейн. Под венец Анна пошла уже беременной, и этот
факт дал основания для слухов, что девочка, родившаяся спустя три месяца (7
сентября 1533 года), была не от короля Генриха, а значит, вообще не
принадлежала к Тюдорам. Говорили, что Анна прижила дочь или от своего родного
брата или от придворного музыканта, и даже ходили слухи, что Елизавету вообще
родила крестьянка, которую тайно ввезли во дворец.
Получается,
новорожденная Елизавета была дважды незаконнорожденной – как с точки зрения
Римской католической церкви, так и по мнению мирских
сплетников. В дополнение к этому Генрих через три года после свадьбы дал развод
своей жене, обвинив ее в супружеской измене, и мать Елизаветы была
обезглавлена. (Король женился на Джейн Сеймур, кузине
казненной Анны. Вскоре после рождения сына, будущего
короля Эдуарда VI,
Джейн постигла участь своей предшественницы).
Как ни
печальны судьбы женщин, попавших под топор из-за любвеобильности Генриха, нам
сейчас важнее судьба Елизаветы. После развода с Анной Болейн, Генрих объявил ее
дочь незаконнорожденной и не имеющей прав на английский престол. Таким образом,
будущая королева Англии начала свой жизненный путь трижды незаконнорожденной, и
это клеймо ей пришлось нести всю жизнь. Уже став королевой, Елизавета
продолжала ощущать сомнительность своего происхождения, и комплекс королевской нелегитимности сыграл важную роль в трагических событиях
той эпохи.
После смерти
Генриха VIII,
последовавшей в 1547 году, королем становится его десятилетний сын Эдуард.
Регентом при нем назначен лорд Дадли (Dudlеy), герцог Нортамберленд (Duke of Northumberland). В церквях
начались регулярные протестантские службы. В 1553 году Эдуард умирает, следует
9-дневное царствование 17-летней Джейн Грей, которую
хотели видеть на троне лорды во главе с лордом Дадли,
чей пятый сын Гилфорд был мужем Джейн Грей.
Четвертому
сыну герцога, Роберту Дадли предстоит сыграть в нашей
истории важную роль, поэтому стоит упомянуть о том, что именно Роберту отец
поручил задержать Марию, дочь Генриха и Екатерины Арагонской, законную
наследницу. Роберт во главе конного отряда пытается выполнить эту миссию, но
это ему не удается. Мария собирает войско и, через
несколько дней, поворачивает ситуацию в свою пользу
(по некоторым источникам – не без помощи отряда Роберта, перешедшего на ее
сторону). Совет провозглашает ее королевой Марией I. Джон Дадли,
герцог Нортамберленд был казнен. Его сын Роберт Дадли заключенный в числе других заговорщиков в Тауэр, был
также приговорен к смерти, но вскоре прощен, отпущен и даже поставлен королевой
на должность Начальника артиллерии (Master of the ordnance).
Факт пребывания
Роберта Дадли в Тауэре интересен для историков в
основном тем, что в Башне он находился одновременно с принцессой Елизаветой,
заключенной туда своей сводной сестрой Марией по подозрению в заговоре.
Говорят, что молодые люди, знакомые друг с другом с детства, будучи в Тауэре,
тайно поженились в первый раз.
Правление
Марии I отличалось
жестокостью, за которую она была прозвана Кровавой. После подавления восстания
Томаса Уайета вместе с его руководителями были
казнены юные Гилфорд Дадли
и Джейн Грей. Фанатичная католичка, Мария выходит замуж за короля Испании Филипа, возвращает страну к католицизму – около трехсот
протестантских священников сожжены на кострах. Мария
умерла от водянки в 1558 году.
17 ноября
1558 года Елизавета взошла на опустевший трон без особых усилий – ее поддержал
парламент. Новая королева получила пустую казну,
проигранную войну с Францией, противостояние католиков и протестантов и, как мы
уже знаем, множество сомневающихся в ее легитимности.
Мы не будем
здесь подробно прослеживать шаги Елизаветы в политике – нам интереснее та
почва, в которой и скрывались корни большой политики. Личная жизнь королевы
была достаточно сложна – хотя бы потому, что на государственном горизонте она
никак себя не обнаруживала – официально Елизавета оставалась
королевой-девственницей. У нее не было ни мужа-консорта
(consort – супруг
правящей королевы, не обладающий властными полномочиями, по сути, производитель
наследников), ни детей, которые могли бы наследовать трон. Когда в 1559 году
спикер от имени парламента и во имя нации попросил Елизавету найти себе мужа,
она ответила: «I have already joined myself in marriage to a husband, namely the kingdom of England» (Я уже
связала себя браком с супругом, имя которому королевство Английское). Елизавета
считала, что, выйдя замуж, она станет просто королевой, женой короля, – теперь
же она сама является и королем и королевой в одном лице. (Это очень важный
момент для раскладки «королевского» пасьянса пьесы Шекспира).
Однако
королева вовсе не чуралась мужского общества и прилюдно демонстрировала свои
симпатии к тем или иным фаворитам. Достаточно сказать, что одним из первых ее
актов после воцарения стало назначение Роберта Дадли
королевским шталмейстером, или, проще, главным конюшим (Master of Horse). Это
назначение сразу усилило положение сэра Роберта при дворе и дало ему
возможность ежедневного общения с королевой. Шпион испанского короля Филиппа
доносил своему хозяину: «Ее величество посещает его (Дадли)
в его покоях днем и ночью»; или: «…говорят, она любит лорда Роберта и никогда
не позволит ему покинуть ее».
В ноябре 1559
года испанский посол сообщает Филиппу: «Я слышал, что лорд Роберт послал
отравить его жену». Скоро Эми Робсарт, на которой Роберт Дадли
был женат уже 9 лет, была изолирована из-за якобы тяжелой болезни. 8 сентября
1560 года она была найдена со сломанной шеей в своем деревенском доме.
Это дело не раскрыто до сих пор, и большинство историков (как и современников
события) считает, что таким путем Елизавета и Роберт устранили препятствие, мешавшее им соединится в браке.
По донесениям
послов и шпионов своим королям 21 января 1561 года Елизавета и Роберт тайно
поженились в доме графа Пембрука при множестве
свидетелей. (Эта дата дает возможность сторонникам бэконианской
версии считать, что Фрэнсис Бэкон (известный нам как
английский философ), рожденный 22 (по другим сведениям – 21) января 1561 года,
был сыном королевы Елизаветы и Роберта Дадли).
В 1564 году
Роберт Дадли стал графом Лейстером
(the Earl of Leicester). Этот титул
был очень высок – его получал младший сын царствующего монарха. Вы спросите,
почему Елизавета не сделала его графом «королевской линии» раньше? Для ответа
на этот вопрос нам нужно обратиться к биографии другого действующего лица
исторической драмы.
II. БЛИЗНЕЦЫ ОТ
МАРИИ
Сознание собственной
неполной, скажем так, легитимности волновало Елизавету вовсе не из
обыкновенного человеческого стремления быть «настоящей» королевой. Существовала
причина посерьезнее. У Елизаветы был конкурент,
имеющий в глазах европейского сообщества куда более доказательные права на
английскую корону.
8 декабря
(день Девы Марии) 1542 года у короля Шотландии Джеймса V Стюарта и его жены Марии де Гиз родилась дочь, которую нарекли Марией. Эта девочка, в
отличие от Елизаветы, была истинной наследницей. Ее отец Джеймс V был
правнуком Генриха VII, а ее бабушка Маргарита – старшей сестрой Генриха VIII (теткой
Елизаветы). Джеймс V к тому времени был очень болен и умер спустя шесть дней после рождения
ребенка. Марии не было и года, когда она стала королевой Шотландии. Поначалу
даже была достигнута договоренность с Генрихом VIII о будущей
женитьбе его единственного сына Эдуарда на Марии Стюарт, но потом
обстоятельства изменились. В 1548 году пятилетнюю Марию отвезли во Францию, на
родину матери, где она была обручена с четырехлетним сыном французского короля
Франциском. Свадьбу сыграли в 1558 году – том самом, когда умерла английская
королева Мария Кровавая. Французский король Генри II, находящийся под влиянием Гизов, даже уговаривал свою невестку забрать английский
престол, тем более что она и была следующей после Марии I законной
наследницей. Но эти попытки Франции захватить английскую корону окончились
ничем, потому что сама 16-летняя Мария не изъявила большого желания поддержать
устремления ее дяди, кардинала Гиза. Однако Елизавета не забудет этой первой
попытки отобрать ее трон.
В 1559 году
Генри II умер. Его
сын стал королем Франциском II, а Мария, соответственно – королевой Франции. Но ее
царствование длилось недолго. В июне 1560 в Шотландии умирает ее мать Мария де Гиз, а спустя шесть месяцев от ушной инфекции скончался и
молодой король Франции, муж Марии. Вдовствующая королева подверглась
преследованиям со стороны королевы-матери и вынуждена была уехать в Шотландию.
Католичка
Мария оказалась в стране, где хозяйничало реформистское духовенство. Королева
поддерживала хорошие отношения с Францией, Испанией, Англией (правда в 1566
году она выдворила английского посла за неприкрытый шпионаж) – ни с одной из
стран она не заключала соглашений, чтобы не ссорится с другими, и таким образом
держала Шотландию на расстоянии от европейских политических интриг.
Королеве
требовался наследник, а значит и муж. Вот тут линия Марии впервые пересеклась
непосредственно с линией ее кузины Елизаветы. Королева Англии имела свои виды
на судьбу королевы Шотландии и королевы Франции Марии Стюарт. Елизавете были
невыгодны вероятные браки Марии с кандидатами из Испании или Австрии, любой
другой европейской страны – это угрожало безопасности Англии, против которой и
так постоянно плелись заговоры, имевшие целью вернуть протестантскую страну в
лоно папской церкви. Елизавета послала Марии несколько писем с ограничениями
выбора женихов. Раздраженная этим вмешательством Мария задала королеве Англии
прямой вопрос – кого та бы хотела видеть королем Шотландии? Ответ Елизаветы был
неожиданным как для шотландского, так и для
английского дворов. Елизавета предложила Марии руку и сердце своего фаворита
Роберта Дадли!
Чтобы не
возмутить Елизавету немедленным отказом, Мария ответила обещанием подумать. Но
решила она, конечно, сразу – нет. Причин для отказа было достаточно – здесь и
близость Дадли к Елизавете, и его вероятная
причастность к смерти своей жены (кто мог гарантировать, что подобный
несчастный случай не произойдет с новой женой, и тогда Шотландия будет беззащитна
перед Елизаветой). Одной из официальных причин можно было считать недостаточную высокородность сэра
Роберта. Считается, что Елизавета пожаловала своему другу титул графа Лейстера именно для того, чтобы повысить его значимость в
глазах Марии. Мало того, Марии были посланы уверения, что в случае ее свадьбы с
Дадли, она будет официально считаться наследницей
английского трона после Елизаветы! Мария предложила составить по этому поводу
официальный договор, но, как она и ожидала, Елизавета не решилась на такой
опрометчивый шаг.
И тогда
королева Шотландии остановила выбор на своем кузене Генри Стюарте, лорде Дарнли (Henry Stuart, lord Darnley). Узнав о
таком решении, Елизавета потребовала либо согласится с кандидатурой Роберта Дадли, либо выбрать любого иностранного лорда, либо
повременить со свадьбой. Но Мария не послушалась, и 29 июля 1565 года, даже не
дожидаясь разрешения папы римского, стала женой Генри Стюарта. Своим
замужеством она настроила против себя не только Елизавету, но и шотландских
лордов, не желавших короля-католика. Парламент отказал мужу королевы в праве на
совместное с королевой владение короной. Елизавета поддержала восстание
сводного брата Марии графа Мюррея (Murray), которое,
впрочем, было быстро подавлено Марией.
Довольно
скоро сама Мария разочаровалась в своем красивом, но слабом и истеричном муже.
В то же время, скорее всего в результате интриги, лорд Дарнли
был настроен против некоего Дэвида Риччи, секретаря
королевы (многие источники называют его папским шпионом при шотландском дворе).
Риччи (который в свое время сделал многое, чтобы
привести Дарнли к шотландскому трону) был убит Дарнли и его соратниками почти на глазах королевы. Есть
сведения, что это был заговор лордов-протестантов, которые обещали Дарнли супружескую корону в обмен на жизнь Риччи, но всего лишь использовали Дарнли
как орудие. Cразу после убийства королевская чета была изолирована в Holyrood House (Дом Святого
креста). Поняв, что его обманули, Генри нашел способ бежать с
женой. Пять часов скачки на лошадях были мучительны для беременной Марии, но в
ответ на ее просьбы сбавить темп, муж отвечал: «If this baby dies, we can have more!» (если этот
ребенок умрет, мы можем иметь больше).
Вскоре Мэри
вернулась в Эдинбург и 19 июня 1566 года родила наследника. Узнав о рождении
ребенка, Елизавета была в расстроенных чувствах. 17 сентября мальчик был крещен
Джеймсом Чарльзом. На крещении отсутствовал отца ребенка – он считал мальчика
бастардом, рожденным не от него. Любовная лодка Марии и Генри давала все новые
течи, и Мария всерьез обсуждала с адвокатами вопрос о расторжении брака, но
препятствием к этому был новорожденный принц – в случае развода он лишался
права наследования престола.
В это тяжелое
для Марии время она сблизилась с графом Джеймсом Хепбурном,
четвертым графом Босвеллом (еarl James Hepburn Bothwell), сильным,
дерзким и амбициозным человеком. Год назад Мария вызволила его из тюрьмы, чтобы
он помог ей подавить восстание графа Мюррея. После
убийства Риччи королева доверяла только Босвеллу. Потом, при расследовании дела о смерти Генри
Стюарта появятся так называемые письма из шкатулки (letters of casket), письма
Марии графу, которые будут использованы в качестве доказательства того, что
Мария Стюарт была в сговоре с Босвеллом. А пока все,
казалось, шло естественным путем. Лорд Дарнли заболел
(по одним данным – оспой, по другим – сифилисом – и последний диагноз
подтвержден современной медициной). Мария перевезла мужа в Kirk o Field, жила с ним
в доме, ухаживала за ним. Дарнли был доволен, о чем
сообщил своему отцу в своем последнем письме.
Никто не
знает, что в действительности произошло ночью 9 февраля 1567 года, когда Мария
покинула мужа под предлогом того, что она обещала присутствовать на свадебном
театре масок одной из ее фрейлин. Дом, в котором находился Дарнли,
был взорван, но тело мужа королевы нашли в саду – в ночной рубашке и без
повреждений, которые неминуемы при таком сильном взрыве. Между телом Дарнли и телом его слуги лежали кинжал, веревка и сломанный
стул.
Достаточно
быстро Босвелл был признан преступником, но королева
не предпринимала против него никаких мер. Ее поведением была возмущена
не только шотландская знать – даже родственники во Франции отвернулись
от Марии. Еще более странным было то, что Босвелл во
главе конного отряда захватил королеву, а она, вместо того, чтобы отдать его
под суд, объявила, что выходит замуж за графа!
3 мая Джеймс Босвелл разводится со своей женой, а 15 мая женится на
королеве Шотландии. Это переполнило чашу терпения лордов. Уже через месяц Мария
была заключена в доме одного из лордов, ее новоиспеченный муж бежал в Европу.
Он принимал участие в пиратских предприятиях, был схвачен в Дании, и умер в
датской тюрьме в 1578 году, будучи душевнобольным.
Марию
перевезли на остров посреди озера Lochleven под надзор
сэра Уильяма Дугласа. Пленница лордов была беременна и находилась в жесточайшей
депрессии. В Шотландии шла охота на сподвижников Босвелла,
на Марию оказывалось давление – требовали, чтобы она развелась с преступным
графом.
В июле (между
18-м и 24-м) Мария Стюарт родила близнецов – считается, что дети либо родились
мертвыми, либо умерли после родов и были спешно похоронены тут же на острове.
Стефан Цвейг в своем историческом исследовании «Мария Стюарт» пишет: «По
официальному сообщению, составленному ее секретарем Нау
при ее личном участии, она преждевременно произвела на свет нежизнеспособных
близнецов... Но всякие догадки и предположения бессильны в этой недоступной
исследованию области, действительные события на веки вечные сокрыты
непроницаемой тьмой. Ключ к последней тайне Марии Стюарт заброшен на дно Лохливенского озера»
24 июля 1567
года обессиленная родами королева вынуждена была подписать отречение в пользу
своего первого сына принца Джеймса Чарльза. 29 июля 1567 года Джеймс VI был
коронован в Церкви Святого креста (Church of the Holy Rood) и в
возрасте 13 месяцев стал королем Шотландии под регентством дяди Джеймса Мюррея.
III. ТРИ УДАРА
ДЛЯ КОРОЛЕВЫ
2 мая 1568
года Мария сумела бежать из заключения, собрала войско, но проиграла битву под
Глазго своему сводному брату лорду Мюррею. У нее была
возможность уехать во Францию, где она все-таки была вдовой короля, – но она
решила отдаться под покровительство своей кузины Елизаветы Английской – и
прогадала. Когда 16 мая Мария появилась в Англии, Елизавета сообщила ей через
своего представителя, что Марии будет отказано в личной встрече, до тех пор,
пока не будет доказана ее непричастность к смерти Генри Дарнлея.
Марию поместили в Болтонский замок, хотя формально
королеву Шотландии не имели права держать в заключении – тем более, вина ее не
была доказана. Для выяснения истины была созвана так называемая Конференция
Йорка, которая свое обвинение строила на уже упомянутых письмах из шкатулки.
Мария отвергла все предположения о ее участии в
убийстве своего мужа. Конференция закончилась ничем, но Марию продолжали
держать в изоляции, перевозя из замка в замок. Было несколько заговоров с целью
ее освобождения, однако ни один из них не принес Марии свободы – она только
теряла тех, кто хотел ей помочь – так, первой политической казнью в правление
Елизаветы стала казнь Томаса Говарда, герцога
Норфолка, который имел с Марией роман в письмах и пытался ее освободить. Он был
обвинен в государственной измене и казнен в 1572 году.
Трагической
развязкой жизненной драмы Марии Стюарт стал так называемый «заговор Бабингтона». Кавычки здесь необходимы хотя бы потому, что
это была провокация английской секретной службы под
руководством Фрэнсиса Уолсингема.
Саму же тайную структуру создал для борьбы с католической контрреформацией
верный слуга Елизаветы Уильям Сэсил, лорд Берли.
William Cecil, baron Burghley – или Burleigh (1520-1598). Сделал
карьеру придворного еще при Эдварде Сеймуре, был госсекретарем (1550-1553) при
управлении Джона Дадли, герцога Нортамберленда.
Сумел избежать гонений при Марии Кровавой, даже заседал в ее парламенте.
Елизавете служил ровно 40 лет – с первых дней ее царствования – как
госсекретарь (1558-1572) и как лорд-казначей (1572-1598) – до своей смерти. Был
сторонником брака Елизаветы и законного продолжения линии Тюдоров. Ярый
противник римско-католической церкви и ее «ставленницы» Марии Стюарт. На
протяжении 40 лет оставался главным советником Елизаветы, и по существу
контролировал как внутреннюю, так и внешнюю политику Англии.
Сэсил с Уолсингемом давно стремились
совсем устранить Марию Стюарт, которая, даже находясь в изоляции, продолжала
играть важную роль в планах европейских монархов-католиков, рассчитывавших
убрать Елизавету с политической карты Европы. Для испанского или французского
монархов удобным выходом стала бы смерть Елизаветы. Королева Англии еще в 1570
году папской буллой была отлучена от церкви, а в 1580 было объявлено, что
убийство Елизаветы будет богоугодным делом – так что потенциальные убийцы имели
даже не индульгенцию, а прямой заказ римско-католической церкви на устранение
Елизаветы. Поэтому нет ничего удивительного, что превентивные меры по отношению
к ее сопернице Марии Стюарт всерьез рассматривались – и планировались – слугами
Елизаветы (с ее ведома,
конечно). Единственным препятствием была предполагаемая реакция Испании и
Франции на обычное убийство. Требовался повод, и таковым могло стать только
уличение самой Марии в покушении на жизнь Елизаветы.
Этим и
занялись Уильям Сэсил и Фрэнсис
Уолсингем, чья деятельность по внедрению своих
шпионов в центры европейской контрреформации была очень успешна. Они
организовали тайную переписку Марии Стюарт с ее друзьями – письма доставлялись
в замок, где содержалась пленница, в закупоренной деревянной фляжке,
погруженной в бочонок с пивом. Ответы Марии устраивали шефа полиции почти
полностью. Она просила испанского короля Филиппа II о
скорейшей высадке испанских войск в Англии, обещала ему в обмен на свое
освобождение завещать права на шотландский и английский престолы. Но для
полной победы Сэсилу и Уолсингему
требовалось собственноручное согласие Марии на убийство Елизаветы. Тогда и был
использован молодой католик Энтони Бабингтон, жаждущий освободить Марию. Вначале его мнимые
соратники настроили Бабингтона на убийство Елизаветы,
затем было сфабриковано письмо к Марии, в котором Бабингтон
сообщает о своем плане убийства королевы Англии:
«For the dispatch of the usurper, from the obedience of whom we are by the
excommunication of her made free, there be six noble gentlemen, all my private
friends, who for <…> your Majesty's service will undertake that tragical execution.
(Для убийства узурпатора, от повиновения которому
мы освобождены, там будут шесть благородных джентльменов, которые <…>
ради службы Вашему величеству предпримут эту трагическую казнь».
Сам Бабингтон с помощниками в это время должен был освободить
Марию Стюарт из заточения. Одновременно план предусматривал высадку в портах
Англии войск католических государств.
И ответ, так
давно ожидаемый в Лондоне, последовал. В своем ответном письме Мария пишет:
«…be time to set the six gentlemen to work; <…> upon the accomplishing
of their designing, I may be suddenly transported out of this place, and that
all your forces in the same time be on the field to meet me in tarrying for the
arrival of the foreign aid»
(…Вовремя поставить этих шестерых джентльменов
действовать. <…> После
выполнения их плана, я должна внезапно покинуть это место, и все ваши силы в
это время должны быть на поле, чтобы встретить меня в ожидании прибытия
иностранной помощи).
Однако у
историков есть сомнения, что ответ Марии был именно таков – вполне вероятно,
что текст письма, представленный на суде был сфабрикован. Но это дела не
меняет. Даже если Мария состорожничала в ответ на
пылкое письмо Бабингтона, то лондонским провокаторам
не имело смысла затягивать дальше – они могли дописать решающие слова и за
Марию.
В октябре
1586 года состоялся скорый – двухдевный – суд.
Обвинение достаточно полно сформулировала сама Елизавета в своем последнем
письме к Марии: «You have in various ways and manners attempted to take my life and to bring my kingdom to destruction by bloodshed» (Вы
различными путями и способами пытались отобрать мою жизнь и ввергнуть мое
королевство в кровопролитное разорение)
16 октября
Мария была признана виновной, 1 февраля Елизавета подписывает смертный приговор
своей кузине, а 7 февраля – подготовленный Уильямом Сэсилом
указ о приведении приговора в исполнение...
Мария Стюарт
была казнена 8 февраля 1587 года. Палач отрубил ей голову только с третьего
удара.
Многие и до
сих пор считают, что Елизавета не хотела казни своей кузины, оттягивала ее, как
могла и даже попыталась отозвать свой указ о приведении приговора в исполнение
– но, думается, это была лишь игра на вечность. И кратковременное, якобы в
гневе, заключение в тюрьму того, кто доставил указ, и временное же отлучение от
своей королевской милости верного Уильяма Сэсила, и
усиленно распускаемые в Европе через послов слухи о том, что казнь свершилась
без ее, Елизаветы, ведома – все эти «муки совести» были обыкновенным
политическим актерством. Вдохновленная освобождением от страха перед
соперницей, королева-актриса легко справилась и с другой проблемой. 14 февраля
в письме шотландскому королю Джеймсу, сыну казненной, Елизавета напишет: «My dear Brother, I would you knew <...> how innocent I am in this case» (Мой
дорогой брат, я хочу, чтобы Вы знали <...> как не повинна я в том, что
случилось). Джеймс для вида повозмущался, но обещание
Елизаветы сделать его наследником английского престола вернуло ему хорошее
настроение.
Ровно 14 лет спустя королева Елизавета почти в
точности повторит эту драму – только помогать ей и выступать в роли жертвы
будут дети тех, кто сыграл главные роли в пьесе 1586-87 годов.
IV. НОВЫЕ
ФАВОРИТЫ ЕЛИЗАВЕТЫ
Можно
подумать, что протестантский Бог был доволен принесенной ему жертвой. После
смерти Марии Испания направила против Англии свой флот, «Непобедимую Армаду» в
количестве 130 кораблей (против 30 английских). Но шторм в самом начале пути
подорвал ее мощь, англичане были искусны в морском бою и потрепали неудачливую
Армаду, а еще одна буря завершила разгром – в Испанию вернулись 53 корабля.
После этого
ободренная победой Англия сама начала военные экспедиции в Испанию. В этих
экспедициях главными действующими лицами (и соперниками в погоне за славой)
были Уолтер Рэли (Walter Rawleigh) и Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс (Robert Devereux, 2nd Earl of Essex). Оба – из
новой генерации фаворитов Елизаветы. Наступило время молодых – политики первого
призыва – такие как граф Лейстер, лорд Берли уходили в тень, их места занимали энергичные,
честолюбивые молодые люди.
Уолтер Рэли родился около 1554 года. Его имя дается в разных (более 40!) написаниях, (сам он использовал
три варианта: Rawleigh, Ralegh, Rawley) – оно
произносится как raw lie (сырая, грубая ложь). Родственник
знаменитого Фрэнсиса Дрейка, Рэли
участвовал в первой английской экспедиции в Америку в 1578 году – был капитаном
корабля «Сокол». Участвовал в подавлении восстания в Ирландии, вернувшись в
Англию, начал карьеру при дворе – бравый воин, хороший поэт, он приглянулся
Елизавете.
Рэли стремился покончить с испанской монополией на
колонизацию Америки. 25 марта 1584 года он получил от королевы патент на
освоение новых земель от имени английской короны. 6 января 1585 года он
произведен в рыцари за открытие области, которая сегодня называется Северной
Каролиной. Потом были и другие колонии – в Южной Америке, Ирландии. Рэли становится крупным землевладельцем, имеет в
собственности множество кораблей, королева назначает его Captain of the Guard (Капитаном
королевской охраны). В 1586 году Рэли принял участие
в «раскрытии» заговора Бабингтона и присутствовал как
начальник королевской охраны на казни Марии Стюарт. В 1588 году сэр Уолтер отличился тем, что загнал на камни двадцать кораблей
Непобедимой Армады.
Но сейчас мы
на время оставим Уолтера Рэли.
Именно в промежутке между казнью Марии Стюарт и разгромом испанской эскадры на
исторической сцене появляется герой, отодвинувший пирата и поэта, фаворита
Елизаветы за пределы королевской милости. Перед нами – последняя и трагическая
привязанность королевы Елизаветы – Роберт Деверо, 2-й
граф Эссекс.
Он родился 19
ноября 1567 года. (В некоторых источниках встречается и
другая дата – 10 ноября. Возможно, это связано с тем,
что реформа календаря была объявлена папой Григорием XIII в 1582 году, а разница между
юлианским и григорианским календарями в XVI веке составляла 10 дней). Рождение Роберта скрыто
завесой таинственности. Некоторые историки полагают, что тайна эта есть тайна
государственная из-за того, что Роберт был сыном королевы Елизаветы и ее
неофициального мужа графа Лейстера, или же сыном Лейстера от Летиции Ноллис. Так считали и многие современники наших героев.
История его
семьи стоит того, чтобы коротко сказать о ней. Мать Роберта Летиция
Ноллис была внучкой старшей сестры Анны Болейн, а
значит, кузиной Елизаветы, одной из ее самых близких родственников. В 1562 году
она вышла замуж за Уолтера Деверо,
виконта Херефорда. В 1568 году пара была
кратковременно отлучена от двора из-за того, что Херефорд
принял участие в планировании брака Марии Стюарт с герцогом Норфолком. Через
год им была возвращена монаршья милость. Виконт
сблизился с графом Лейстером, не без его помощи стал
1-м графом Эссексом. Королева отправила свежеиспеченного графа в Ирландию,
подавлять очаги мятежей, пообещав в случае успеха отдать ему во владение
половину страны. Впрочем, эта командировка напоминала скорее удаление графа
Эссекса в результате интриги его «друга» Лейстера. По
словам уорикширского шерифа, whoremaster (развратник) Лейстер частенько скрашивал
одиночество графини Эссекс в отсутствие ее мужа. К середине 70-х Эссекс и Лейстер уже враждовали. 22 сентября 1576 года Маршал
Ирландии граф Эссекс внезапно умирает от дизентерии.
Молва сразу
приписывает графине Эссекс отравление своего мужа – конечно, при содействии ее
любовника графа Лейстера. 21 сентября 1578 года Летиция выходит замуж за Лейстера.
Считается, что от Елизаветы почти целый год скрывали этот брак, что, узнав о
нем, она в гневе надавала леди Лейстер оплеух и
отдалила ее от двора, сказав, что подобно единственному солнцу, освещающему
небо, королева в Англии должна быть одна. Вскоре она вернула опальным супругам
свою милость и даже посетила их семейное гнездо. Однако эта милость имела свои
границы, обусловленные государственной безопасностью. Когда в 1583 году леди Лейстер задумала выдать свою дочь Дороти
за юного шотландского короля Джеймса, королева Елизавета была возмущена. Она
поклялась, что, если амбициозная мать не остановится, то придется всенародно
заклеймить ее как шлюху (whore), и
предъявить доказательства того, что ее муж – рогоносец (cuckold). Также
Елизавета пригрозила: шотландский король скорее потеряет свою корону, чем
женится на дочери «волчицы» (she-wolf).
25 января
1586 года граф Лейстер был сделан генерал-губернатором
Нидерландов. Его жена хотела последовать за ним, чтобы организовать там свой
двор, но Елизавета не выпустила ее из Англии. Через некоторое время, когда
острой стала угроза испанского вторжения, Лейстер
вернулся. Елизавета обещала ему должность генерал-лейтенанта Англии и Ирландии,
но этому решению воспротивился лорд Берли. Обиженный Лейстер покинул двор и 4 сентября 1588 года внезапно умер
от лихорадки. Подозрение пало на Летицию. Легенда,
озвученная Беном Джонсоном, гласит, что сам Лейстер
дал своей жене бутылку отравленного ликера на случай «если она почувствует себя
плохо» – для укрепления здоровья, так сказать, – а она, не зная, что ликер
отравлен, угостила им своего мужа. Сплетни же утверждали более неромантичную
версию – Летиция отравила сэра Роберта, чтобы выйти
замуж за своего любовника Кристофера Блаунта, который
служил у Лейстера, и которого хозяин даже пытался
убить на почве ревности. В июле 1589 года, словно в подтверждение слухов, Летиция вышла замуж за Блаунта.
После этого она окончательно была отлучена от двора.
V. СКОЛЬКО ОТЦОВ БЫЛО У РОБЕРТА?
Но вернемся к
старшему сыну четы Деверо-Херефорд-Эссекс. Есть
несколько фактов, заставляющих сомневаться в истоках Роберта Деверо. Удивительно, что рождение первенца такой достойной
пары не было никак отмечено в херефордширских
записях. Не менее удивительно, что в генеалогический реестр Роберт не был
введен как старший сын до тех пор, пока его отец не стал графом Эссексом. До
этого, по некоторым свидетельствам, отец отдавал предпочтение своему второму
сыну Уолтеру.
После смерти
отца Уолтера Деверо в 1576
году, Роберт, как и все осиротевшие дети знатных родов, получает статус «дитя
государства» (child of state) и попадает
в заботливые руки Уильяма Сэсила, лорда Берли, который и был главным опекуном таких детей. Роберт
живет вместе с семьей Сэсила, получает свободный
доступ ко Двору. Сведений о детских годах будущего графа очень мало, тем более
любопытным выглядит поведение десятилетнего мальчика при его первой встрече с
королевой. Юный аристократ отказался поцеловать королеву и снять перед ней
шляпу! Такое мог сделать либо сумасшедший, либо тот, кто чувствовал себя более
высокородным, чем сама королева.
В 1577 году
юный граф Эссекс послан в Тринити-колледж в Кембридж. Через год его мать
выходит замуж за графа Лейстера. С 1583 года Роберт,
закончивший свое обучение в колледже, начинает жить при Дворе. Именно тогда
происходит его первое столкновение с Уолтером Рэли. 16-летний Эссекс ревнует королеву к 35-летнему
Капитану королевской охраны.
В 1585 году
граф Лейстер берет пасынка в экспедицию в Нидерланды.
Эссекс участвует в сражении при Зутфене , в котором был смертельно ранен великий английский поэт Филип Сидни (там Сидни посвятил Эссекса в рыцари и передал
ему свой меч). По возвращении в Англию молодой Эссекс быстро поднимается по
карьерной лестнице – и этот взлет по времени совпадает с периодом после казни
Марии Стюарт. Лейстер оставляет пост главного
конюшего, и он переходит к его пасынку с годовым содержанием 1500 фунтов.
Теперь 20-летний граф постоянно при королеве.
4 сентября
1588 года внезапно умирает Лейстер. Елизавета
выставляет его имущество на аукцион, и передает его дом Эссексу. Этот год стал
годом разгрома Непобедимой Армады. Эссекс все больше чувствует вкус к войне – и
именно с Испанией. В 1589 году, несмотря на запрет королевы, он присоединяется
к «противоармаде», пущенной против Испании и
Португалии. Экспедиция кончается неудачей, но Эссекс укрепляет свой авторитет
среди военных.
1590 год.
Эссекс – в пике королевского фавора. Елизавета передает ему монополию на доход
от сладких вин. Он пользуется таким влиянием, что Генри IV Наваррский обращается к нему с личной просьбой
ходатайствовать перед королевой об английской помощи против Католической Лиги.
Королева отказывает в помощи, но Эссекс самовольно отправляется в поход и
осаждает Руан.
Он вообще
становится все более самостоятельным, о чем свидетельствует и его тайная
женитьба в 1590 году на 22-х летней Фрэнсис Уолсингем, дочери елизаветинского министра и вдовы Филипа Сидни. Королева Елизавета –
кстати, крестная мать дочери Филипа и Фрэнсис (Елизавета Сидни, 1583) –
разгневана поступком Эссекса, и одна из причин королевского гнева та, что Фрэнсис, по мнению королевы, не соответствует Эссексу по
степени знатности.
Молодому
графу уже мало расположения королевы и популярности среди военных и народа. Он
стремится к политическому влиянию – тем более что неудача в Нормандии показала
Эссексу – для военной кампании требуется обеспечить надежный тыл. Эссекс хочет
не просто войти в Тайный совет, но и заменить на посту
его главного члена своего бывшего опекуна Уильяма Сэсила
лорда Берли. Однако за влияние в Тайном совете ему
пришлось вступить в борьбу с сыном Уильяма Сэсила
Робертом, которого отец настойчиво готовил себе на замену.
Роберт Сэсил родился 1 июня 1563 года и от рождения имел
физический недостаток – он был горбат. Уильям Сэсил
дал своему сыну хорошее образование, ориентированное на подготовку Роберта к
государственной карьере. В начале последнего десятилетия XVI века, когда
с политической арены ушли такие фигуры как граф Лейстер
и Фрэнсис Уолсингем (тесть Эссекса), развернулась война за политическое влияние
на королеву между двумя Робертами – Сэсилом и
Эссексом. Роберт Сэсил был более успешен – уже в 1589
он начал исполнять обязанности Госсекретаря (будет официально назначен на эту
должность в 1596), а в 1591 году Роберт Сэсил стал
самым молодым членом Тайного совета.
Эссекс вошел
в Тайный совет только в 1593 году. Несмотря на свою близость к королеве, Эссекс
не мог обойти отца и сына Сэсилов в политическом
влиянии. Его политика противостояния Испании не встречала у Елизаветы должного
понимания. Не без убеждения Сэсилов, Елизавета
переводит английские отряды из Франции в Ирландию, ослабляя роль Англии в
континентальной Европе. Однако Эссекс не оставляет своих попыток утвердить
английское присутствие в Европе. В 1596 году в испанской экспедиции Эссекс
успешно командует наземным штурмом Кадиса, тогда как морские силы под
командованием Уолтера Рэли
упускают испанские корабли. Эссекс пробует воспользоваться победой и превратить
английское присутствие в Испании в постоянное,
но его план отвергнут Елизаветой под давлением старшего и младшего Сэсилов.
В 1597 Эссекс
командует экспедицией на Азорские острова, и снова возникают разногласия с Рэли, который покидает флотилию и возвращается в Лондон.
Эссекс открыто враждует с Уолтером Рэли и Робертом Сэсилом,
отношения с Елизаветой становятся все более напряженными, и не последнюю роль
играет в этом постоянное присутствие рядом с королевой Роберта Сэсила – «маленького эльфа», «гончей», как называет его
сама Елизавета. Кризис нарастает и достигает своего первого пика в июле 1598
года, когда в споре по ирландскому вопросу Эссекс, не стерпев того, что его
мнение игнорируется, поворачивается к королеве спиной. За такое неуважение она
дает ему оплеуху, и Эссекс хватается за меч со словами, что подобного он бы не
стерпел и от ее отца Генриха VIII. «Иди и повесся» – реагирует
Елизавета.
4 августа
1598 года умирает Уильям Сэсил, и его сын Роберт
теперь полностью играет роль политического советника при королеве. Эссекс
получает полномочия на усмирение Ирландии. Он прибыл в Дублин 15 апреля 1599
года. В течение лета граф объединил английские позиции и написал Елизавете о
трудностях военного решения проблемы с теми силами, которые были в его
распоряжении. В письме от 30 июля 1599 года Елизавета потребовала продолжать
действия по подчинению предводителя мятежников графа Тирона.
Эссекс понимал, что подобные решения вырабатывает для королевы фракция Сэсила.
6 сентября
1599 года Эссекс встретился с Тироном
и подписал с ним перемирие. В это время Сэсил
убеждает королеву, что Эссекс заключил союз с Тироном,
чтобы с его помощью стать королем Ирландии. Королева вновь предупреждает
Эссекса о недопустимости перемирия.
Узнав о
дворцовых интригах, Эссекс покидает свои войска и 28 сентября 1599 года с
небольшой группой соратников возвращается в Англию, намереваясь
напрямую объяснится с Елизаветой. Но его попытка провалилась –
непослушного графа помещают под домашний арест.
29 ноября
состоялись дисциплинарные слушания в Звездной палате, и, хотя Эссексу не было
предъявлено обвинений, он продолжал находиться в изоляции – сначала в Йорк-Хаусе
(дом Бэконов), а с 19 марта 1600 года в своем
лондонском доме. В дополнение королева лишила его основного источника дохода –
монополии на вина.
6 июня 1600
Эссекс снова предстал перед судом Звездной палаты, где был признан виновным по
пяти пунктам – неудачные военные действия, перемирие с Тироном,
оставление поста командующего, своевольное повышение графа Саутгемптона, и
посвящение в рыцари тех, кто находился под его командой. Он был признан
виновным, и ему определили статус заключенного в собственном доме до решения
королевы (at the queen's pleasure).
VI. ВОСКРЕСЕНЬЕ
8 ФЕВРАЛЯ
Эссексу
предоставили свободу 26 августа 1600 года, но он по-прежнему не мог получить
королевской аудиенции – все его обращения Елизавета оставляла без ответа. Без
ответа осталась и его просьба вернуть ему патент на сладкие вина – источник
дохода его семейства. Граф Эссекс был загнан в угол. В ожесточении он уже не
придерживается даже видимости этикета – королеве передают его слова о ней: «She is an old woman, crooked both in body and mind» (Она –
старуха, кривая как телом, так и разумом). Опальный
граф начинает строить планы по кардинальному изменению ситуации –
программа-минимум включала устранение врагов – Сэсила,
Рэли и их соратников. В программу-максимум (которая,
впрочем, так и не была доказательно обоснована обвинением) входил захват графом
королевской власти и созыв парламента. При таких стесненных обстоятельствах
путь был один – через восстание. В конце 1600 – начале 1601 г. в доме Эссекса
собираются его сторонники – включая графа Саутгемптона и графа Ратленда. Эти двое были самыми близкими людьми графа
Эссекса – не только друзьями, но и родственниками.
Генри Вриотслей, 3-й граф Саутгемптон (Henry Wriothesley, 3d earl of Southampton (1573-1624)
был женат на кузине Эссекса Елизавете Вернон. Это ему были
посвящены первые опубликованные поэмы автора по имени Шекспир («Венера и
Адонис» 1593, «Обесчещенная Лукреция» 1594). Саутгемптон сопровождал Эссекса в его военных экспедициях
в Кадис, на Азорские острова, в Ирландию, и присоединился к старшему товарищу в
его намерении поменять в Англии власть.
Роджер Мэннерс (Roger Manners)
(1576-1612), после смерти его отца в 1587 году стал 5-м графом Ратлендом (earl of Rutland) и перешел
под опеку лорда Берли как child of state. Он получил образование в Кембридже (Магистр гуманитарных наук – Master of Art, 1595), путешествовал за
границей (найдена рукопись «Profitable Instructions»
– инструкции для молодого Ратленда о том, как вести
себя в путешествии – написанная, как считается, либо Эссексом, либо Бэконом –
которую почти дословно повторяет Шекспир в напутственном слове Полония перед
отплытием Лаэрта во Францию). В 1596 году Ратленд учился в Падуанском
университете с датскими дворянами Розенкранцем и Гильденстерном. Принял участие в Ирландской экспедиции под
началом Эссекса, который посвятил его в рыцари 30 мая 1599 года. В июле того же
года Ратленд получил степень Master of Art в Оксфорде,
став, таким образом, магистром двух университетов. Осенью состоялась его
свадьба с Елизаветой Сидни (дочь Филипа
Сидни и падчерица Эссекса). В 1600 году принял участие в стычках с испанцами в
Нидерландах, в июне был назначен Констеблем Ноттингемского
замка и Управляющим Шервудского леса (Steward of Sherwood Forest), на границе
которого находился Бельвуар – поместье Ратлендов. Нелишне добавить, что Ратленд
– один из кандидатов в Шекспиры. Впрочем, упомянутые
исторические лица – королева Елизавета, Роберт Сэсил,
граф Эссекс, Уолтер Рэли, Фрэнсис Бэкон – все они рассматривались или рассматриваются
как кандидаты, поэтому Ратленд из ряда вон не
выходит.
Итак, заговор
созрел. Главные заговорщики привлекли на свою сторону около 300 аристократов.
Эссекс рассчитывал на свою популярность в народе, ожидал поддержки лондонского
Сити, шерифа города с тысячей солдат, надеялся на высадку войск из Ирландии,
которыми он командовал до своего провала.
7 февраля в
театре «Глобус» по заказу заговорщиков и за отдельную плату в 40 шиллингов
труппа актера Шакспера дала пьесу драматурга Шекспира
«Ричард II». Пьеса
впервые была представлена в полном виде – без купюр. В нее были включены
запрещенные сцены низложения короля Ричарда. Тем самым Эссекс, что бы он ни
говорил потом на суде, за день до выступления посредством актеров озвучил свои
истинные намерения – свержение существующей королевской власти. И не просто
свержение Елизаветы и утверждение вместо нее шотландского короля Джеймса, сына
Марии Стюарт, с которым Эссекс состоял в переписке (кстати, в письмах Джеймс
называет Эссекса кузеном). Языком Шекспира Эссекс заявил собственные притязания на английскую корону. Елизавета прекрасно
поняла намек, и потом не раз говорила своим приближенным: «Вы разве не знаете,
кто я? Я – Ричард II». Об авторе пьесы она зло заметила, что это человек, забывший Бога, и
отплативший своим благодетелям неблагодарностью.
Королева была
осведомлена о планах заговорщиков. Капитан ее охраны Уолтер
Рэли встретился посреди Темзы на лодке с одним из
ближайших сподвижников Эссекса Фердинандом Горгесом и
тот предупредил, что, судя по всему, предстоит кровавый день, и Рэли следует как можно быстрее идти во дворец для
предупреждения этого.
7 февраля к
Эссексу прибыли королевские представители, чтобы из первых уст узнать о цели
столь большого собрания людей. Эссекс так сформулировал свои претензии и
намерения: «Существует заговор против моей жизни, подкуплены люди, которые
должны убить меня в моей постели. Письма якобы от моего имени и моей руки
подделаны. Мы собрались вместе, чтобы сохранить наши жизни». Эссекс не отпустил
послов, оставив их в своем доме под охраной.
Наступило
воскресенье 8 февраля 1601 года. Дата восстания была выбрана Эссексом не
случайно – именно в этот день 14 лет назад состоялась казнь Марии Стюарт. Все
началось около десяти утра. Эссекс, Саутгемптон, Ратленд, Сэндис, Паркер, Монтигл, вооруженные лишь
шпагами и кинжалами (к тому же, скрытыми наброшенными на руки плащами), вели
через Лондон толпу своих последователей. Эссекс выкрикивал: «За
королеву, за королеву!», – прибавляя, что враги королевы продали Англию
испанцам, – так он намеревался привлечь на свою сторону горожан. Однако рейд
окончился полной неудачей. Горожане были заранее предупреждены королевскими
глашатаями, что Эссекс – изменник. Город был пуст, все сидели по домам. Никто
не присоединился к Эссексу, мало того, толпа его сторонников редела с каждым
шагом. Шериф, на договоренность с которым надеялись заговорщики, отказался от
своих обязательств. Мятежный граф был объявлен предателем, и для подавления
восстания было решено применить силу. Все длилось один световой день. Надежды
Эссекса на лондонцев, на войска из Ирландии, которые должны были высадиться в
Уэльсе, рухнули – люди Сэсила и Рэли
провели необходимую пропагандистскую работу, и она оказалась эффективней
эмоциональных призывов графа Эссекса, который рассчитывал в основном на свою популярность
в армии и народе.
Так и не
добравшись до дворца, Эссекс с товарищами вернулся по Темзе на лодках домой и
начал готовиться к осаде. Однако вскоре, когда к дому подтянули пушки, стало
ясно, что сопротивление бессмысленно – и, выторговав для приличия вежливое
обращение и возможность довести причины восстания до королевы, заговорщики
сдались.
VII. БЫВШИЙ ДРУГ
ОБВИНЯЕТ
Уже 17
февраля были изданы обвинительные акты, а 19 февраля состоялся суд над главными
заговорщиками – графом Эссексом и графом Саутгемптоном. Им были предъявлены
обвинения в том, что они составили заговор с целью лишить королеву короны и
жизни, подняли открытое восстание, арестовали послов королевы, призывали
лондонцев к участию в восстании. Суд уложился всего в один день – по тогдашней
юридической традиции все было решено заранее. Свидетели были подобраны таким
образом, чтобы могли подтвердить составленное обвинение.
Существует
документ «The Arraignment Tryall And Condemnation Of Robert Earl Of Essex And Henry Earl Of Southampton» (Обвинение,
следствие/суд и осуждение Роберта графа Эссекса и Генри графа Саутгемптона). На
титульном листе стоят имена двух главных обвинителей – Sir Edward Coke, the Queen's Attorney General; Mr. [Francis] Bacon –
Королевский Генеральный прокурор Эдвард Кок и Фрэнсис
Бэкон. Кроме обвинительной позиции объединяло их и то, что оба были
родственниками Государственного секретаря Роберта Сэсила,
который выступил на суде в роли свидетеля. Уолтер Рэли также был в Вестминстерском зале – и не только как
свидетель, но и как Капитан королевской охраны во главе 40 гвардейцев.
Пикантность
ситуации обвинения была в том, что один из обвинителей долгое время значился в
близких друзьях графа Эссекса.
Фрэнсис Бэкон сегодня известен более всего не тем, что является
предполагаемым автором шекспировского канона. Для нас он – знаменитый
английский философ, автор множества трудов и лозунга «Знание – сила». Бэкон был
тем, кто наряду с другими учеными той эпохи создавал новое научное мышление,
противопоставляя его аристотелевскому взгляду на мир.
Он родился 21
января 1561 года в Лондоне, 25 января был крещен в церкви св. Мартина. Его
отец, Николас Бэкон был другом и родственником
Уильяма Сэсила (оба были женаты на дочерях Энтони Кука, бывшего воспитателя принца Эдуарда), и занимал
почетную должность лорда-хранителя печати. Его дом (York House) находился
рядом с королевским дворцом, и маленький Фрэнсис
общался с королевой Елизаветой с самого раннего возраста – она даже называла
его Little Lord Keeper (маленький
лорд хранитель). В 1573 году 12-летний Фрэнсис и его
15-летний брат Энтони поступают в Тринити колледж в
Кембридже. Из-за чумы обучение было прервано, а через некоторое время, при
содействии отца, уже 15-летний Фрэнсис входит в
состав английского посольства во Франции. После смерти отца в 1579 продолжает
учебу, получает адвокатский чин. В это время по некоторым свидетельствам
начинает свою деятельность по учреждению секретных обществ. В 1584 году пишет
короткий трактат «The Most Masculine Birth of Time» (Величайшее рождение времени), в котором
заложил основы индуктивного метода исследования, и который рассматривают как
свидетельство создания мужского братства, прообраза масонства. В том же
1584 г. избирается в палату общин, выступает по вопросу о суде над Марией
Стюарт.
В начале 90-х
Фрэнсис сближается с графом Эссексом. Королева
назначает братьев Бэконов тайными советниками графа
Эссекса. Фрэнсис и Энтони
организовали для Эссекса шпионскую сеть, которая конкурировала с сетью лорда Берли, – с их помощью Эссекс получал самую достоверную
политическую информацию с континента. Братья сами инструктировали шпионов,
составляли различные политические проекты для Эссекса, были его секретарями и
советниками в министерстве иностранных дел. Роберт много раз по просьбе Фрэнсиса ходатайствует перед королевой о назначении своего
друга на высокие посты (в частности, когда было вакантно место того же
генерального прокурора – но Роберт Сэсил более
эффективно похлопотал за Эдварда Кока), дарит землю, которую Бэкон тут же
продает за 1800 фунтов.
Несмотря на
все потуги графа помочь другу (помимо Эссекса Бэкон стремился заручиться
поддержкой своего родного дяди лорда Берли), королева
упорно не желала приближать к себе Фрэнсиса. После
парламентской сессии 1593 года, где Бэкон был выдвинут
в руководители оппозиции, его неторопливая карьера и вовсе остановилась – еще и
оттого, что он выступил против запрошенной королевой субсидии (запрос в
парламент представлял Роберт Сэсил). Его возвышение
началось вместе с ирландским поражением Эссекса. Стоит добавить, что именно по
настоянию Бэкона Эссекс взялся за подавление восстания в Ирландии – Роберт
сомневался в необходимости своего участия до последнего момента, да и королева
с большой неохотой отпустила его. Все это было похоже на тщательно
спланированное удаление Эссекса от двора. Когда Роберт Эссекс без высочайшего
разрешения вернулся из Ирландии, он, по странному стечению обстоятельств, был
заключен в Йорк Хаус, дом Бэконов. Именно к этому
времени относятся письма, о которых Эссекс вспомнит на
суде.
В 1601 году после
подавления восстания Елизавета требует от Бэкона сделать все, чтобы обеспечить
обвинительный приговор его бывшему другу и покровителю. Сторонники Бэкона, – а
сегодня их куда больше, чем было в 1601 году, поскольку существует общество бэконианцев, доказывающее, что именно Бэкон скрывался под
маской Шекспира – эти сторонники говорят, что Бэкон пошел на обвинение, надеясь
на милость королевы к своему любимцу. Эти же сторонники приводят веские доводы
в пользу того, что Бэкон был сыном королевы Елизаветы и Роберта Дадли, графа Лейстера, и менее
веские – в пользу того, что Эссекс и Бэкон были родными братьями.
Как бы то ни
было, будущий великий философ расстарался в суде не на шутку – об этом говорит
даже сокращенная стенограмма, приведенная в указанном выше документе. Бэкон
обвинил своего бывшего друга и покровителя по высшему разряду государственной
измены – в стремлении лишить королеву короны и жизни и захватить власть. Эссекс
ответил: «Богу, который знает секреты всех сердец, известно, что я никогда не стремился
к короне Англии <...>, а всего лишь искал доступа к королеве, чтобы
поведать мою горечь по поводу моих личных врагов, но не желал проливать и капли
крови». На это Бэкон возразил, что Эссекс пытался подражать герцогу Гизу,
вошедшему в Париж с горсткой приверженцев, возбудившему парижан к оружию и с их
помощью изгнавшему законного короля (напомню, что Мария Стюарт по материнской
линии была прямой родственницей Гизов). Не
ограничиваясь одним сравнением, красноречивый Фрэнсис сказал: «Вы напоминаете мне некоего
Писистрата, который пришел в город и воспользовался
привязанностью жителей к нему <...>. Так и вы, одержимые вашим
тщеславием, входя в лондонское Сити, убедили себя, что, приняв ваши доводы,
горожане бы выступили на вашей стороне».
(Краткая справка: «Потомок Посейдона» Писистрат
был блестящим полководцем, оказавшим Афинам неоценимые услуги. Предоставленный
в распоряжение Писистрата отряд был вооружен копьями.
С помощью этих «копьеносцев» Писистрат захватил в 560
году власть в Афинах. Писистрат известен
и тем, что пригласил в Афины рапсодов (исполнителей Гомера) и заставил их по
порядку декламировать «Илиаду» и «Одиссею», а писцам записать эти поэмы. При этом были сделаны небольшие вставки в текст в интересах Афин.)
Защищаясь,
Эссекс открывает суду следующий важный факт из его отношений с Бэконом
(вследствие важности свидетельства привожу оригинал):
...I must plead Mr.
Bacon for a witness, for when the course of private persecution was in hand and
most assailed me, then Mr. Bacon was the man that proffered me means to the
Queen and drew a letter in my name and in his brother.., which letter he
purposed to show the Queen.
...Wherein I did see
Mr. Bacon's hand pleaded as orderly. <...> Which
letters I know Mr. Secretary Cecil hath seen…
(Я должен просить господина Бэкона быть свидетелем в том, что когда курс на
мое личное преследование был в силе, и я был наиболее гоним, г-н Бэкон был тем
человеком, который предлагал мне помощь во встрече с королевой, и составил
письма от моего имени и от имени своего брата, которые он намеревался показать
королеве.
...В них я
увидел руку г-на Бэкона – он, по своему обыкновению, умолял. <...> Я знаю, что эти письма видел г-н секретарь Сэсил...)
Действительно,
после ирландской неудачи Эссекса Фрэнсис принимает
участие в судьбе своего опального друга. Правда, оно, это участие, весьма
своеобразно. Когда Эссекс находится под домашним арестом, Фрэнсис
пишет письмо от имени своего брата Энтони графу
Эссексу. С точки зрения авторской скромности интересны строки, в которых Фрэнсис-«Энтони» упоминает качества «своего брата» (самого себя):
…I do assure your Lordship that my brother Francis Bacon, who is too wise
(I think) to be abused, and too honest…
(…Я ручаюсь вашему высочеству, что мой брат Фрэнсис
Бэкон слишком мудр (я думаю), чтобы злоупотреблять, и слишком честен…)
Фрэнсис-Энтони учит графа, как правильно вести себя – он призывает
Эссекса смирить гордыню и признать решения королевы судьбоносными:
…if her Majesty out of her resolution should design
you to a private life, you should be as willing upon her appointment to go into
the Wilderness as into the
(…Если ее Величество определит Вам частную/тайную
жизнь, Вы должны будете после такого ее назначения идти в пустыню как в землю
обетованную…)
Затем Бэкон
пишет «ответ Эссекса Энтони», в котором «Эссекс»
благодарит «Энтони» за его «доброе и осторожное»
письмо, смиренно признает свои ошибки, подтверждает мудрость советов Фрэнсиса, его честность, и говорит, что Фрэнсис
страдал за него, Эссекса больше, чем любой другой. Не будем забывать, что эти
письма предназначались Бэконом для королевы – и были ей показаны. Только
непонятно, кому в этих письмах помогал Бэкон – Эссексу или себе?
И, наконец, еще одно поддельное письмо – якобы от самого Эссекса королеве,
где «Эссекс» следует совету «Энтони» смирить гордыню,
однако «смиряет» ее с непонятным для просителя сарказмом:
But the only comfort I have is this, that I know
your Majesty taketh delight and contentment in
executing this disgrace upon me. And since your Majesty can find no other use
of me, I am glad yet I can serve for that.
(Но единственное мое утешение в том, что я знаю –
ваше Величество получает наслаждение и удовлетворение от исполнения моей
опалы/позора. И если ваше
Величество не может найти другого применения для меня, я все же доволен тем,
что могу служить хотя бы для этого).
Не кажется ли вам, что эти слова «Эссекса», сочиненные Фрэнсисом
Бэконом для королевы, оказывают опальному графу медвежью услугу?
Бывший друг
продолжал бороться с Эссексом даже после его казни. В апреле 1601 года,
выполняя волю королевы, Бэкон издал «Practices and Treasons attempted and committed by Robert Late Earl of Essex and his Complices, Against Her Majesty and Her Kingdoms» (Методы и
измены, предпринятые и совершенные Робертом бывшим
графом Эссексом и его соучастниками против Ее Величества и ее Королевства).
Зато потом, после смены власти, он издаст в свою защиту так называемую «Apologie, In Certaine Imputations Сoncerning the Late Earle of Essex» (Извинение
в известных обвинениях относительно бывшего графа Эссекса). Там Бэкон объясняет, зачем он подделал письма:
And I drew for him by his appointment some letters to her Majesty; which
though I knew well his Lordship's gift and style to be far better than mine
own, yet because he required it, alleging that by his long restraint he was
grown almost a stranger to the Queen's present conceits, I was ready to perform
it…
(И я составил для него по его распоряжению
некоторые письма к ее Величеству; хотя я хорошо знал, что его Высочества дарование
и стиль гораздо лучше, чем у меня, однако он требовал этого, утверждая, что
вследствие длительного ограничения его свободы, он стал почти незнаком с
проявлением королевского тщеславия, и я был готов исполнить это…)
Далее в
«Извинениях» Бэкон жалуется, что королева использовала его в качестве
заложника, пехотинца перед конным отрядом, и поставила в трудное положение –
его не любят друзья Эссекса за его предательство, и не любила сама королева за
его прошлую дружбу с Эссексом.
На суде
Эссекс не обошел своим вниманием и Роберта Сэсила. Он
привел слова Госсекретаря о том, что на корону Англии не имеет права никто,
кроме испанской инфанты. Эти показания маленький горбун слушал, стоя за занавесом, проще говоря,
подслушивал. Он тут же помчался во дворец и организовал свидетеля в свою
пользу. В опровержение слов Эссекса, Роберт Сэсил
сказал на суде: «Я признаю свои слова о том, что и король Шотландии –
конкурент, и король Испании – конкурент, и Вы, я сказал – тоже конкурент. Вы
свергли бы королеву. Вы стали бы королем Англии и созвали парламент». Сэсил потребовал назвать человека, который может
подтвердить слова Эссекса. Свидетель был доставлен и сказал, что никогда не
слышал от г-на секретаря подобных высказываний. Сэсил
торжествовал.
В суд для
дачи показаний был вызван и граф Ратленд. Он не стал
запираться и полностью раскрыл планы своих бывших друзей. Граф сообщил, что
находился в Лондоне рядом с Эссексом и слышал, как тот кричал: «Англия куплена
и продана испанцам». Также он знает, что по прибытии ко Двору компания Эссекса
должна была захватить лорда-хранителя, что Эссекс был уверен относительно
помощи шерифа Смита, что граф Саутгемптон был заодно с Эссексом.
Суд
завершился вынесением приговора. Оба графа были приговорены к смерти:
«shall
be hanged, bowelled, and quartered. Your head and quarters to be disposed of at
her Majesty's pleasure, and so God have mercy on your souls»
(будете повешены, выпотрошены и четвертованы. Ваша голова и части будут выставлены, исходя из воли ее величества,
и пусть бог смилостивится над вашими душами).
Генеральный
прокурор Эдвард Кок злорадно произнес:
«You sought to be
Robert the First, but you shall be Robert the Last»
(Вы
стремились стать Робертом Первым, но вы будете
Робертом Последним).
Графу
Саутгемптону казнь заменили заключением в Тауэр, из которого он был выпущен
после смерти королевы новым королем. Своего любимца Елизавета тоже «помиловала»
– казнь по приговору, которой Эссекса должны были подвергнуть как
государственного изменника, она заменила отсечением головы. 25 февраля 1601
года приговор был приведен в исполнение на глазах у сотни собравшихся (в их
числе был и Уолтер Рэли).
Палач отрубил
голову графу только с третьего удара. Елизавета, словно опомнившись, послала
отменить казнь, но исполнительный Роберт Сэсил успел
обо всем распорядиться – графа Эссекса уже не было в живых. Абсолютно та же
история, что и в случае с казнью Марии Стюарт – вплоть до трех ударов. Да и
день для казни королева выбрала не случайно. Можно вспомнить, что 25 февраля
1570 Елизавета была отлучена от римской церкви. Но была и более символическая
причина для выбора дня.
В 1601 году
религиозный праздник Ash Wednesday (Среда
Золы/Пепла) пришелся на 25 февраля. В этот день перед началом мессы священник,
окунув палец в пальмовый пепел, чертит крест на лбах прихожан, говоря при этом
«Remember man that thou art dust and unto dust thou shalt return» (Помни,
человек, что ты сотворен из праха и в прах ты вернешься). Это первый день
40-дневного поста перед Пасхой. Смысл обряда – в признании собственных грехов и
покаянии. Не зря же Эссекс, опустив голову на плаху, прочел два первых стиха из
51 псалма (50-й в русском варианте Библии), в котором есть и следующие строки:
3. Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.
<…>
7. Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя.
Нужно
упомянуть, что в обряде крещения пеплом используется пепел от прошлогоднего
сожжения пальмовых листьев, – это символизировало самосожжение птицы Феникс и
ее воскрешение из пепла. Фениксом называли королеву Елизавету, и смысл казни
мятежного графа именно в День Пепла заключался в утверждении бессмертия власти.
(Этот трагический и священный день найдет свой отклик в так называемом «честеровском сборнике», впервые изданном в Лондоне в 1601
году, о котором мы еще поговорим).
Так
закончилась история Роберта Деверо, 2-го графа
Эссекса – и конец его жизни зафиксирован в истории куда более детально, чем
начало. Но эта история имеет эпилог.
VIII. САДОВНИК,
СЫН ВОДЫ
Спустя два года,
24 марта 1603 года, в три часа утра (ночь на староанглийский Новый год) в Richmond Palace на 44-м году
правления умирает королева Англии Елизавета.
Похороны
королевы растянулись на месяц – Елизавета была похоронена 28 апреля 1603 года.
В Англии с XVI века
существовала политико-юридическая теория – ее изобрел во Франции для разработки
символики королевских похорон Эрнст Канторович, а в Англии развил Эдмунд Плоуден. Суть ее была в
том, что у монарха существовало два тела – одно физическое, подверженное смерти,
другое политическое, бессмертное (само государство) – и в случае смерти первого
тела, нить преемственности не прерывалась, поскольку продолжало править
политическое тело монарха. Изображение королевы, которое везли впереди гроба с
ее телом, и обозначало эту самую вечную власть.
Джеймс в
момент смерти королевы находился в Эдинбурге – он был извещен о столь важном
событии придворным Робертом Кареем, тайно
ускользнувшим из дворца и прискакавшим в Эдинбург на лошади. Король Шотландии
неторопливо отправился в Лондон, принимать обеспеченную Робертом Сэсилом корону Англии. По протоколу было определено, что
Джеймс не должен присутствовать на похоронах, и примет власть только после
захоронения смертного тела Елизаветы. В свою очередь Джеймс сам говорил, что не
хочет участвовать в траурной церемонии той, кто обрекла его мать на казнь.
Вообще, слухи
о том, что Джеймс не намеревается ждать естественной смерти Елизаветы, ходили в
политических кругах задолго до марта 1603 года. Есть свидетельства 1598 года, в
которых говорится, что Джеймс «не будет ждать, пока плод упадет сам» или
«король попытается собрать виноград до того, как он созреет» – и еще несколько
подобных высказываний на садовом жаргоне. Он вообще любил садоводство, и сам
ухаживал за плодовыми деревьями, этот король. Но особый интерес представляет
для нас почти прямое свидетельство – пьеса «The Revenger's Tragedy» (Трагедия
мстителя), которая была представлена в театре «Глобус» в сезоне 1606-7 годов. К
этому времени иностранный король Джеймс успел сильно разочаровать англичан –
они уже смотрели на годы правления Елизаветы как на золотой век. В 1606 году в
Вестминстерском Аббатстве было завершено строительство надгробия Елизаветы,
которое осуществлялось по указанию Джеймса. Скульптурное изображение Елизаветы,
выполненное с максимальной достоверностью (лицо – с посмертной маски), было
идентичным тому изображению, которое использовалось на церемонии похорон. К
моменту открытия надгробия для посещения и относится представление «Трагедии
мстителя». В пьесе примечательна сцена, пародирующая знаменитое общение Гамлета
с черепом Йорика. Один из персонажей говорит: Duke, cost know Yon dreadful vizard? View it well; `tis the skull of Gloriana, whom
thou poisoned's (Герцог, узнаешь эту ужасную
маску? Рассмотри ее
хорошенько, это череп Глорианы, которую ты отравил). Тогда
зрители пьесы понимали, что это прямой намек на нынешнего короля Джеймса и
умершую королеву Елизавету, прозванную Глорианой
(славная, восславленная – лат.) ирландским поэтом Эдмундом
Спенсером.
Обстоятельства
смерти королевы-девственницы, не имевшей законного наследника, вызывают
вопросы. Дело в том, что в последние годы жизни королева запрещала упоминать
короля Шотландии Джеймса VI в качестве наследника
английского престола. Однако именно он стал следующим английским монархом.
Довольно легко заподозрить неладное, если знать: королева перед смертью
двое суток не ложилась в кровать, несмотря на все уговоры – боялась умереть во
сне; при ее последнем вздохе ближе всех к королеве находился Роберт Сэсил, который еще во время опалы Эссекса вступил в
секретную переписку с Джеймсом и обещал ему содействие в преемственности
английского трона. (Если считать, что Джеймс был единственным наследником,
то эта переписка становится беспричинной – ведь тогда Сэсилу
не было нужды оказывать шотландскому королю помощь в получении этого
наследства). Сэсил и объявил «последнюю волю»
умирающей – мол, преемником назван сын Марии Стюарт, Джеймс VI Шотландский.
Королева к моменту смерти уже не могла говорить, и Роберт перечислял имена
кандидатов, ожидая знака – потом было сказано, что на имени Джеймса королева
шевельнула пальцем. Этот ритуал приема-передачи власти тоже непонятен, если
считать, что неоспоримым наследником был Джеймс.
Еще один
важный момент: королева умерла в канун благовещения Девы Марии (the annunciation of the Virgin Mary). Считается,
что 25 марта архангел Гавриил принес будущей богоматери Марии благую весть о
грядущем рождении сына. Это знаковый день для католиков, последователей Марии
Стюарт, которая была казнена протестанткой Елизаветой.
Само имя Mary, Maria восходит к Miriam, которое
состоит из двух еврейских слов mar (горький) и yam (вода, море)
– горькая, морская вода. Такое имя носила сестра библейских
Моисея и Аарона, которые провели еврейский народ через Красное море при бегстве
из Египта. Имя «Мария» всегда связывалось с водой, с морем. В средневековой
Англии существовал культ св. Марии Цыганки (Марии Иаковлевой, Марии
Египетской), прибывшей в 44 году от Р. Х. в Западную Европу вместе с Марией
Магдалиной. Эта Мария стала прототипом русалок и часто изображалась с рыбьим
хвостом, а в легендах о Робин
Гуде она предстает как дева Марианна (Мэриэн).
Символом св. Марии была створка раковины, и даже сегодня паломники к могиле св.
Иакова несут с собой раковины жемчужниц. Ниаз Чолокава любезно предоставил автору сведения о том, что
Мария Стюарт и русалка слились в политическом фольклоре 1567 года. Имел
хождение плакат, на котором изображались Мария Стюарт в виде русалки и Ботвелл в виде зайца (фамильный символ Ботвеллов)
в круге из 17 мечей. Изображению Марии в образе русалки (Mermaide)
способствовало не только ее «морское» имя, но и первые буквы словосочетания Mary Regina (Мэри
Королева). Добавим, что образ этот был отнюдь не безобиден, поскольку в то
время слово русалка было синонимом
слова проститутка.
Здесь для
полной картины нужно упомянуть, что сын Марии Стюарт шотландский король Джеймс
(Иаков) родился «в сорочке» (обернутый плацентой), а это по поверью того
времени оберегало его от смерти в воде.
Перед тем,
как завершить наше историческое обозрение, нужно упомянуть о двух деяниях
короля Джеймса, которые он совершил на пути из Эдинбурга в Лондон – от
шотландского трона к английскому. Король Джеймс одарил
своей милостью Роджера Мэннэрса, графа Ратленда, который был наказан Елизаветой за участие в эссекском бунте – после Тауэра он содержался под домашним
арестом, и был подвергнут гигантскому штрафу в 30000
фунтов. Джеймс по пути в Лондон остановился в имении Ратленда
Бельвуаре, и амнистировал хозяина, освободив его от
штрафа. Также Джеймс наградил графа Ратленда
несколькими почетными званиями, и поручил отправиться к королю Дании – вручить
датскому правителю Орден Подвязки и представлять Джеймса на крещении сына
короля Дании. Это была милость Стюарта человеку, выступившему против
елизаветинского правительства вместе с графом Эссексом – Джеймс простил Ратленду его поведение на суде (в отличие от Саутгемптона,
который больше никогда не общался с Ратлендом).
Второе интересующее нас действие Джеймса было не таким благим,
как первое. 25 апреля Уолтер Рэли
встретился с Джеймсом, и новый король довольно ласково разговаривал с бывшим
фаворитом Елизаветы. 28 апреля Рэли участвовал в
похоронной процессии как Капитан королевской охраны. Но уже 8 мая он был смещен
с должности Капитана королевской охраны – вместо Рэли
Джеймс поставил шотландца Томаса Эрскина. Тучи
сгущались – у Рэли отобрали один из его домов. В июле
он попытался присоединиться к охоте короля Джеймса в Виндзорском
лесу, но Роберт Сэсил уверил «друга», что король не хочет
его присутствия.
19 июля (по
другим сведениям – 16-го), за неделю до коронации Джеймса, Уолтер
Рэли был арестован по обвинению в
заговоре против Джеймса с целью привести на английский трон кузину
Джеймса Арабеллу Стюарт.
Справка:
Arbella (Arabella) Stuart (1575-1615),
герцогиня Сомерсет, была единственным ребенком
Елизаветы Кавендиш и Чарльза Стюарта (младший брат Генри Стюарта, второго мужа
Марии Стюарт, отца Джеймса VI Шотландского). Мария Стюарт даже надеялась, что ее
сын Джеймс женится на Арабелле. Сам Джеймс
предполагал выдать Арабеллу замуж за лорда Эсми Стюарта, которого он назначил своим преемником до
рождения сына. Но Елизавета, чтобы помешать этому браку, заключила Арабеллу в тюрьму – она понимала, что такой брак угрожает
ей самой, поскольку Арабелла была еще и правнучкой
Генриха VII Тюдора. В
1603 году Арабеллу вовлекли в заговор и предложили
обратиться к королю Испании с просьбой о помощи. Однако Арабелла
доложила обо всем королю Джеймсу, заговор был раскрыт, и одним из его
участников был назван Уолтер Рэли.
Многое
указывает на то, что Рэли подставил его бывший
товарищ по антиэссексовской коалиции Роберт Сэсил. История с заговором темная – без дополнительных
предположений невозможно объяснить, зачем Джеймсу и Сэсилу
понадобилось устранять Рэли с политической арены.
Бывший Капитан гвардии был не просто арестован. 17 ноября 1603 года начался
суд, но из-за неподготовленности бумаг он был перенесен на 19 ноября – и этот
суд приговорил Уолтера Рэли
к смертной казни за государственную измену. Однако казнили Рэли
только через 14 лет. Все эти годы он провел в Тауэре, написал
«Историю мира» и другие произведения, был учителем принца Генри, сына короля
Джеймса, занимался алхимическими и химическими исследованиями, в 1616 году
убедил Джеймса отпустить его в экспедицию за золотом, вернулся из нее, потеряв
сына и не найдя золота, и только тогда, по требованию испанского короля
(которого Рэли умудрился обидеть, ограбив по пути
испанские поселения), Джеймс приказал привести свой давний приговор в
исполнение. Все время, которое Рэли провел в
заключении, он, как приговоренный к смертной казни, официально считался
находящимся в состоянии гражданской смерти, попросту, умершим.
Зачем Джеймсу
понадобилось изолировать человека, помогшего ему взойти на трон? Рэли давно расчищал путь для шотландского короля – сама
смерть Эссекса, который в случае успеха мог перехватить английскую корону, была
большой услугой Джеймсу. Авантюрист, ученый, мистик, поэт и друг поэтов, один
из главных членов атеистическо-мистической «Школы тьмы»
(в которую входил и Кристофер Марло), Уолтер Рэли был обижен на
королеву с тех пор, как она предпочла его общество обществу молодого Эссекса.
Если учесть, что он был специалистом по приготовлению ядов, то напрашивается
предположение, что Джеймс и Сэсил задвинули в Тауэр
одного из активнейших своих помощников в деле передачи власти от династии
Тюдоров династии Стюартов – того самого садовника, который «снял плод», не
дожидаясь его зрелости. Но это всего лишь предположение (и достаточно
сомнительное), которое требует документальных доказательств...
Джеймс Стюарт
был коронован 26 июля 1603 года. С этого дня начинается совсем другая история –
во всяком случае, в наши планы не входит исследование эпохи короля Джеймса,
поскольку правая часть нашего уравнения изначально была ограничена историей
елизаветинской Англии.
Интересно,
что пьеса «Гамлет» была зарегистрирована 26 июля 1602 года, в годовщину
отречения Марии Стюарт. Можно предположить, что эти два события тесно связаны –
хотя, казалось бы, какая связь может быть между лицедейством и королевской
властью? Тем более что пьеса была зарегистрирована за год до коронации Джеймса,
еще при жизни Елизаветы…
ПЕРВЫЕ РЕДАКЦИИ «ГАМЛЕТА»
2. William Shakespeare. Enfolded
Hamlet: Second Quarto Text
3. William Shakespeare. Hamlet (The First Web Folio
Edition of Shakespeare's Works)
ЗДЕСЬ – 93 первых издания 21 пьесы Шекспира:
http://prodigi.bl.uk/treasures/shakespeare/search.asp
